From: Linux_Intl@orac.iinet.com.au (Linux Intl)
Subject: Announce: Internationalization project
Message-ID: < email@example.com>
Date: Sun, 22 May 1994 20:08:34 GMT
Approved: firstname.lastname@example.org (Matt Welsh)
I am one of the fortunate many who are lucky enough to be able to state that
English is my native language. For me, using Linux is made a lot easier by
being able to read in my native language a lot of the documentation that comes
with Linux as well as the error messages and debugging info that is generated.
Alas for those users who do not speak English or do not speak it well, the
picture is much much different. While some languages do have partial support
and have a few documents and man pages translated, there are many users who
wish to have a more complete set of docs. The luxury we enjoy in the English
speaking world should also be shared with those who happen to speak another
Linux International is keen to assist in the "internationalization" of Linux.
We are keen to start working on support for other languages within Linux and
to promote the support for various nationalities and customs.
The purpose of this announcement is to announce the opening of a mailing list
which will be dedicated to coordinating the development of native language
support within Linux - man pages, docs, kernel messages, libc locale support,
the lot. Everyone and anyone is welcome to join this mailing list. We would
also urge people to repost this message on local newsgroups to encourage
others who may wish to help to join the mailing list and work together.
This has the potential to be a very big project and one that would benefit a
number of users throughout the world. Support for languages other than
English will only help Linux spread even further and encourage others to use
and recommend Linux. With your help and participation we can make a start on
this and see that all users have the opportunity to grow and love Linux just
as we all do.
Hoping to see quite a few volunteers and participants on the mailing list.
Patrick D'Cruze email@example.com
To subscribe to the li-international mailing list, send the following
in the body (not the subject line) of an email message to
This will subscribe the account from which you send the message to
the li-international list.
If you wish to subscribe another address instead (such as a local
redistribution list), you can use a command of the form:
subscribe li-international other-address@your_site.your_net
To unsubscribe from li-international, send the following in the body (not
the subject line) of an email message to "firstname.lastname@example.org":
This will unsubscribe the account from which you send the message.
If you are subscribed with some other address, you'll have to send
a command of the following form instead:
unsubscribe li-international other-address@your_site.your_net
If you don't know what address you are subscribed with, you can send
the following command to see who else is on the list (assuming that
information isn't designated "private" by the owner of the list):o
If you want to search non-private lists at this server, you can do that
by sending a command like:
This will return a list of all entries on all lists that contain "string".
To find out more about the automated server and the commands it
understands, send the following command to "email@example.com":
If you feel you need to reach a human, send email to
Mail submissions for comp.os.linux.announce to: firstname.lastname@example.org
Be sure to include Keywords: and a short description of your software.